“67”: entenda a gíria usada por adolescentes eleita a palavra do ano

A palavra do ano de 2025, escolhida pelo site Dictionary, não é exatamente uma palavra, e sim uma gíria. O termo “67”, pronunciado em inglês (six-seven), foi eleito como a expressão que melhor representa o espírito do ano.

O Dictionary é um dicionário online de língua inglesa que oferece definições, pronúncias em áudio, sinônimos, etimologia e exemplos de uso.

Segundo a plataforma, a escolha da “palavra do ano” foi feita por lexicógrafos com base em uma análise de dados que inclui manchetes, tendências nas redes sociais, buscas na internet e outros indicadores capazes de revelar o impacto de certas expressões nas conversas online e presenciais.

De acordo com o site, as buscas por “67” aumentaram mais de seis vezes desde junho de 2025, sem mostrar sinais de desaceleração.

Nenhum outro número de dois dígitos apresentou tendência semelhante, o que chamou a atenção dos pesquisadores.

De onde surgiu “67”?

A origem moderna de “67” é atribuída à música “Doot Doot (6 7)”, do artista Skrilla. A expressão também aparece escrita de outras formas (6 7, 6-7 ou six-seven), mas o mais importante, segundo o Dictionary, é nunca pronunciá-la como “sixty-seven”.

O termo ganhou força após vídeos virais no TikTok, que mostravam jogadores de basquete e um garoto apelidado de “67 Kid” repetindo a gíria.

Em poucas semanas, professores começaram a trocar dicas online sobre como fazer seus alunos pararem de falar “67” o tempo todo.

O que significa?

O significado de “67” é intencionalmente ambíguo. Alguns o interpretam como algo próximo de “mais ou menos” ou “talvez isso, talvez aquilo”, especialmente quando acompanhado de um gesto característico — as duas palmas viradas para cima, movendo-se alternadamente.

Outros jovens usam “67” como resposta genérica e bem-humorada para qualquer pergunta, em um jogo de provocação com os adultos.

Dizer “67” no momento certo demonstra pertencimento a um grupo, e quem já utiliza variações como six-sendy ou 41 é visto como ainda mais “descolado”.

O mais curioso sobre a gíria é que ele não tem um significado fixo, e justamente por isso se tornou tão popular.

É uma gíria sem sentido aparente, o que a torna um reflexo perfeito da cultura online atual, marcada pelo que os especialistas chamam de brainrot, termo que descreve o esgotamento mental causado pelo consumo excessivo de conteúdo digital.

Em um mundo dominado por rolagens infinitas e algoritmos que alimentam outros algoritmos, “67” representa o ponto em que o absurdo se torna conexão.

Mesmo sem definição clara, o termo gera identificação entre os jovens e demonstra a velocidade com que uma nova expressão pode se espalhar globalmente, à medida que novas gerações moldam a linguagem e a cultura da internet.