O sucesso que Milton Nascimento fez pro irmão do Coringa

Muita gente conhece essa música, mas não sabe porque o Milton resolveu escrever uma carta pra um ator de Hollywood. Não sabe também que a família desse ator não queria autorizar a homenagem.

No final dos anos 80, o Milton Nascimento estava fazendo uma grande turnê pelo mundo.

Em Nova York, ele aproveitou alguns dias de folga e foi pra um hotel perto do Central Park, que ficava perto do apartamento que a Xuxa tinha em Nova York.

A Simone e a Ísis de Oliveira, que eram casadas, estavam hospedadas no apartamento da Xuxa nessa mesma época, coincidentemente.

Como o Milton era muito amigo delas, ia pra lá quase todas as tardes pra ficar conversando e assistindo TV.

Numa dessas tardes, passou na TV a propaganda de um filme que ia estrear na televisão: The Mosquito Cost, com Harrison Ford.

Na hora ninguém deu muita bola pro filme. Mas quando o Milton voltou pro hotel e ligou a TV, esse filme tava começando. Aí ele resolveu aceitar a coincidência e assistir.

De repente apareceu na tela um menino de olhos azuis, com uma expressão forte e o Milton sentiu um arrepio. Aquele garoto mexeu com ele de alguma maneira.

Na hora, o Milton pegou o telefone e ligou pra Ísis de Oliveira e ela também tava assistindo o filme. Ele queria saber quem era aquele ator.

No final do filme, ficou olhando os créditos pra saber o nome dele e aí descobriu: River Phoenix, o irmão mais velho de Joaquim Phoenix, o Coringa.

Milton ficou fascinado com o garoto.

Pegou a programação da TV pra ver quando o filme ia passar de novo e assistiu a todas as reprises do filme, e aí decidiu que tinha que escrever uma carta para aquele garoto.

Mas quando ele começou a escrever, as palavras já saíram com uma melodia e aí ele pegou o violão e transformou a carta em música:

“Se um dia a gente se encontrar
e eu confessar
que vi um filme tantas vezes
para desvendar os olhos teus
E se a gente se falar
contar as coisas que viveu“

Milton Nascimento enquanto escrevia a Carta um Jovem Ator, nem imaginava que ia virar amigo do River Phoenix. O Milton terminou a música e deu o nome de River Phoenix.

A Mãe de River não queria autorizar a gravação da canção

Mas ele não poderia gravar com esse nome sem que a família do ator autorizasse.

Então mandou uma carta pro Quincy Jones pra tentar fazer contato com a família do River e pedir autorização pra lançar uma música com o nome dele.

Quando a carta chegou pra mãe do River, ela falou:

“De jeito nenhum, nem sei quem é esse cara, fazer música com o nome do meu filho, eu não conheço nenhum brasileiro.”

Mas a irmã dele, Rain Phoenix, que é cantora, tava perto e perguntou quem tava pedindo isso e a mãe respondeu:

“É um tal de Nascimento.”

A menina ficou doida:

“Você tá louca? Liga pra lá e pode dizer que pode sim.”

É que algumas semanas antes, a Rain e o irmão River tinham ouvido uma música do Milton numa rádio em Nova York e foram atrás pra saber quem era aquele cantor.

Descobriram e compraram um disco do Milton Nascimento. O River era fã dele também.

Depois que Milton gravou, ele e o River se conheceram e ficaram amigos. Ele até veio pro Brasil a convite do Milton pra participar da Eco 92 no Rio.

Um ano depois, River Phoenix morreu de overdose aos 23 anos, na calçada da boate do Johnny Depp, depois de tomar uma dose de speedball (cocaína + heroína), que teria sido oferecida por John Frusciante, guitarrista do Red Hot Chili Peppers.

Ouça “River Phoenix”:

Leia mais

1. O judeu alemão que fez nascer a maior música brasileira fugindo do nazismo

2. O dia em que Renato Russo foi preso e escreveu um grande sucesso do Capital

3. Como o Roberto Carlos perdeu a perna? Um sucesso dele explica